سنن أبي داود #3333

صحيح
⬅ العودة
حديث رقم 8من📚كتاب البيوع
✅صحيح(الألباني)|Sahih(Al-Albani)
📖
باب فِي آكِلِ الرِّبَا وَمُوكِلِهِChapter: Regarding The One Who Consumes Riba And The One Who Pays It

Hadith text

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا سِمَاكٌ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ

لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم آكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ وَشَاهِدَهُ وَكَاتِبَهُ ‏.‏

Hadith tags and narrators

English Translation

Narrated Abdullah ibn Mas'ud:The Messenger of Allah (ﷺ) cursed the one who accepted usury, the one who paid it, the witness to it, and the one who recorded it.

💡 شرح الحديث

‏ ‏( آكِل الرِّبَا ) ‏ ‏: أَيْ آخُذهُ وَإِنْ لَمْ يَأْكُل , وَإِنَّمَا خُصَّ بِالْأَكْلِ لِأَنَّهُ أَعْظَم أَنْوَاع الِانْتِفَاع ‏ ‏( وَمُؤْكِله ) ‏ ‏: بِهَمْزٍ وَيُبْدَل أَيْ مُعْطِيه لِمَنْ يَأْخُذهُ ‏ ‏( وَشَاهِده وَكَاتِبه ) ‏ ‏: قَالَ النَّوَوِيّ : فِيهِ تَصْرِيح بِتَحْرِيمِ كِتَابَة الْمُتَرَابِيَيْن وَالشَّهَادَة عَلَيْهِمَا , وَبِتَحْرِيمِ الْإِعَانَة عَلَى الْبَاطِل. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيّ : وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيّ وَابْن مَاجَهْ , وَقَالَ التِّرْمِذِيّ : حَسَن صَحِيح وَأَخْرَجَهُ مُسْلِم مِنْ حَدِيث جَابِر بْن عَبْد اللَّه بِتَمَامِهِ , وَمِنْ حَدِيث عَلْقَمَة عَنْ عَبْد اللَّه بْن مَسْعُود فِي أَكْل الرِّبَا وَمُوكِله فَقَطْ. ‏ ‏وَأَخْرَجَ الْبُخَارِيّ مِنْ حَدِيث أَبِي جُحَيْفَةَ رَضِيَ اللَّه عَنْهُ قَالَ نَهَى رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ثَمَن الْكَلْب وَعَنْ ثَمَن الدَّم , وَنَهَى عَنْ الْوَاشِمَة وَالْمَوْشُومَة , وَأَكْلِ الرِّبَا وَمُوكِله , وَلَعَنَ الْمُصَوِّر. ‏

أحاديث مشابهة من كتب أخرى