سنن النسائي95٪
حديث 2751كتاب مناسك الحج
قَالَ كَانَ مِنْ تَلْبِيَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ " .
مسند أحمد مسند أحمد #3897
صحيح📖
مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه
Hadith text
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ
Hadith tags and narrators
📚 التخريج و شرح الألفاظ
صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، لأن أبان بن تغلب - وإن كان ثقة من رجال مسلم - لا تعلم روايته عن أبي إسحاق - وهو السبيعي - هل كانت قبل التغير أو بعده، وقد خالفه شعبة فرواه عن أبي إسحاق موقوفا، وهذا أصح، فإن شعبة سمع من أبي إسحاق قديما، وانظر "العلل " ١/٢٩٣ لابن أبي حاتم، وباقي رجاله ثقات رجال الشيخين. علي بن عبد الله: هو المديني. وعبد الرحمن بن يزيد: هو النخعي. وأخرجه النسائي في "المجتبى" ٥/١٦١، وفي "الكبرى" (٣٧٣٢) من طريق أحمد بن عبدة البصري، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ٢/١٢٤ من طريق المقدمي، والشاشي (٤٨٢) من طريق محمد بن الفضل عارم، ثلاثتهم عن حماد بن زيد، به. ونقل محقق الشاشي عن البزار قوله: وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن أبي إسحاق إلا من حديث أبان بن تغلب. وأخرجه ابن أبي شيبة ١/٤/١٩٣ عن أبي خالد، عن الأعمش، عن عمارة، عن عبد الرحمن بن يزيد، عن عبد الله، موقوفا. وانظر (٣٥٤٩) . وله شاهد من حديث ابن عمر عند البخاري (١٥٤٩) ، ومسلم (١١٨٤) ، سيرد (٤٤٥٧) . وآخر من حديث عائشة عند البخاري (١٥٥٠) ، سيرد ٦/٣٢ و١٠٠ و١٨١ و٢٣٠ و٢٣٤. وثالث من حديث ابن عباس سلف برقم (٢٤٠٤) . ورابع من حديث جابر عند مسلم (١٢١٨) ، سيرد ٣/٣٢٠. وخامس من حديث عمرو بن معدي كرب عند الطحاوي في "شرح معاني الآثار" ٢/١٢٤-١٢٥. وسادس من حديث المسور بن مخرمة موقوفا على عمر عند ابن أبي شيبة ١/٤/١٩٣. وسابع من حديث أبي هريرة عند ابن خزيمة (٢٦٢٤) . وثامن من حديث أنس عند أبي يعلى (٢٧٦٨) و (٣٥٦٣) .
أحاديث مشابهة من كتب أخرى
سنن النسائي93٪
حديث 2748كتاب مناسك الحج
" لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ " .
سنن النسائي92٪
حديث 2749كتاب مناسك الحج
تَلْبِيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ " .
سنن ابن ماجه92٪
حديث 2919كتاب المناسك
كَانَتْ تَلْبِيَةُ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ " .
سنن النسائي84٪
حديث 2750كتاب مناسك الحج
كَانَتْ تَلْبِيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ " . وَزَادَ فِيهِ ابْنُ عُمَرَ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ .