مسند أحمد #12757

صحيح
⬅ العودة
📖
مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه

Hadith text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ

اللَّهُمَّ لَا عَيْشَ إِلَّا عَيْشُ الْآخِرَهْ قَالَ شُعْبَةُ أَوْ قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّ الْعَيْشَ عَيْشُ الْآخِرَهْ فَأَصْلِحْ الْأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَهْ

Hadith tags and narrators

📚 التخريج و شرح الألفاظ

إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه البخاري (٦٤١٣) ، ومسلم (١٨٠٥) (١٢٧) من طريق محمد بن جعفر، بهذا الإسناد. وأخرجه البخاري (٣٧٩٥) عن آدم بن أبي إياس، والنسائي في "الكبرى" (٨٣١٣) ، وأبو عوانة ٤/٣٥٣، وأبو نعيم في "الحلية" ٢/٣٠١ من طريق أبي النضر هاشم بن القاسم، كلاهما عن شعبة، به. وسيأتي برقم (١٣١٩١) عن سليمان بن داود، عن شعبة. وانظر ما سلف برقم (١٢٧٢٢) .

أحاديث مشابهة من كتب أخرى

صحيح مسلم94٪
حديث 1805bكتاب الجهاد والسير

"‏ اللَّهُمَّ إِنَّ الْعَيْشَ عَيْشُ الآخِرَةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ شُعْبَةُ أَوْ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ لاَ عَيْشَ إِلاَّ‎عَيْشُ الآخِرَهْ فَأَكْرِمِ الأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَهْ ‏"‏ ‏.‏

الآخرةالدعاءالأنصار +1
جامع الترمذي81٪
حديث 3857كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

"‏ اللَّهُمَّ لاَ عَيْشَ إِلاَّ عَيْشُ الآخِرَةِ فَأَكْرِمِ الأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَةَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَنَسٍ رضى الله عنه ‏.‏

الآخرةالدعاءالأنصار +1
صحيح البخاري79٪
حديث 3797كتاب مناقب الأنصار

جَاءَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نَحْفِرُ الْخَنْدَقَ وَنَنْقُلُ التُّرَابَ عَلَى أَكْتَادِنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اللَّهُمَّ لاَ عَيْشَ إِلاَّ عَيْشُ الآخِرَهْ فَاغْفِرْ لِلْمُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارِ ‏"‏‏.‏

الآخرةالدعاءالأنصار +1