حديث رقم 3725 من صحيح البخاري

⬅ العودة
📖
بَابُ مَنَاقِبُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ الزُّهْرِيِّChapter: The merits of Sa'd bin Abi Waqqas Az-Zuhri رضي الله عنهما

Hadith text

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، قَالَ سَمِعْتُ سَعْدًا، يَقُولُ

جَمَعَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَبَوَيْهِ يَوْمَ أُحُدٍ‏.‏

Hadith tags and narrators

English Translation

Narrated Sa`d:On the day of the battle of Uhud the Prophet (ﷺ) mentioned for me both his parents (i.e. saying, "Let my parents be sacrificed for you.").

📚 التخريج و شرح الألفاظ

أخرجه مسلم في فضائل الصحابة باب فضل سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه رقم 2412. (جمع لي. . ) قال له فداك أبي وأمي

💡 شرح فتح الباري

قَوْله : ( جَمَعَ لِي النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَوَيْهِ يَوْم أُحُد ) أَيْ فِي التَّفْدِيَة , وَهِيَ قَوْله : " فِدَاك أَبِي وَأُمِّيّ " وَبَيَّنَهُ حَدِيث عَلِيّ " مَا جَمَعَ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَوَيْهِ لِأَحَدٍ غَيْر سَعْد بْن مَالِك , فَإِنَّهُ جَعَلَ يَقُول لَهُ يَوْم أُحُد : اِرْمِ فِدَاك أَبِي وَأُمِّي " وَقَدْ تَقَدَّمَ فِي الْجِهَاد. وَفِي هَذَا الْحَصْر نَظَر لِمَا تَقَدَّمَ فِي تَرْجَمَة الزُّبَيْر أَنَّهُ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ لَهُ أَبَوَيْهِ يَوْم الْخَنْدَق وَيُجْمَع بَيْنهمَا بِأَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّه عَنْهُ لَمْ يَطَّلِع عَلَى ذَلِكَ , أَوْ مُرَاده بِذَلِكَ بِقَيْدِ يَوْم أُحُد , وَاَللَّه أَعْلَم.

أحاديث مشابهة من كتب أخرى

جامع الترمذي43٪
حديث 3801كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

"‏ مَا أَظَلَّتِ الْخَضْرَاءُ وَلاَ أَقَلَّتِ الْغَبْرَاءُ أَصْدَقَ مِنْ أَبِي ذَرٍّ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ وَأَبِي ذَرٍّ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏

المناقبالفضائل
جامع الترمذي43٪
حديث 3667كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

أَلَسْتُ أَحَقَّ النَّاسِ بِهَا أَلَسْتُ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ أَلَسْتُ صَاحِبَ كَذَا أَلَسْتُ صَاحِبَ كَذَا ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ‏.‏قَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَهَذَا أَصَحُّ ‏.‏ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ، مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَن…

المناقبالفضائل
جامع الترمذي32٪
حديث 3754كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

جَمَعَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَبَوَيْهِ يَوْمَ أُحُدٍ ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

المناقب