حديث رقم 6188 من صحيح البخاري

⬅ العودة
حديث رقم 212من📚كتاب الأدب
📖
باب قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏Chapter: "Name yourselves by my name, but do not call yourselves by my Kunyah."

Hadith text

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم ‏

"‏ سَمُّوا بِاسْمِي، وَلاَ تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي ‏"‏‏.‏

Hadith tags and narrators

English Translation

Narrated Abu Huraira:Abu-l-Qasim (The Prophet) said, "Name yourselves by my name, but do not call yourselves by my Kuniya."

💡 شرح فتح الباري

حَدِيث أَبِي هُرَيْرَة , ‏ ‏قَوْله : ( قَالَ أَبُو الْقَاسِم صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ) ‏ ‏كَذَا وَقَعَ فِي هَذِهِ الطَّرِيق وَهُوَ لَطِيف , وَتَقَدَّمَ فِي الْعِلْم بِلَفْظِ " قَالَ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ". وَقَدْ اُخْتُلِفَ فِي جَوَاز التَّكَنِّي بِكُنْيَتِهِ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَالْمَشْهُور عَنْ الشَّافِعِيّ الْمَنْع عَلَى ظَاهِر هَذِهِ الْأَحَادِيث , وَقِيلَ : يَخْتَصّ ذَلِكَ بِزَمَانِهِ , وَقِيلَ بِمَنْ تَسَمَّى بِاسْمِهِ , وَسَيَأْتِي بَسْط ذَلِكَ وَتَوْجِيه هَذِهِ الْمَذَاهِب فِي كِتَاب الْأَدَب إِنْ شَاءَ اللَّه تَعَالَى. ‏

أحاديث مشابهة من كتب أخرى

سنن ابن ماجه78٪
حديث 3737كتاب الأدب

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِالْبَقِيعِ فَنَادَى رَجُلٌ رَجُلاً يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ إِنِّي لَمْ أَعْنِكَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلاَ تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي ‏"‏ ‏.‏

التسميةالكنيةالأسماء
مسند أحمد75٪
حديث 14249مسند المكثرين من الصحابة

وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقُلْنَا لَا نُكَنِّيكَ بِهِ حَتَّى نَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَا لَهُ فَقَالَ تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلَا تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي فَإِنَّمَا بُعِثْتُ قَاسِمًا بَيْنَكُمْ

التسميةالكنيةالأسماء