صحيح البخاري

حديث رقم 7553 من صحيح البخاري

📖

باب قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى ‏{‏بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَجِيدٌ * فِي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ}Chapter: “Nay! This is a Glorious Qur'an, in Al-Lauh Al-Mahfuz.

وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، سَمِعْتُ أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

"‏ لَمَّا قَضَى اللَّهُ الْخَلْقَ كَتَبَ كِتَابًا عِنْدَهُ غَلَبَتْ ـ أَوْ قَالَ سَبَقَتْ ـ رَحْمَتِي غَضَبِي‏.‏ فَهْوَ عِنْدَهُ فَوْقَ الْعَرْشِ ‏"‏‏.‏

🏷️رحمة الله غضب الله سبق الرحمة الخلق العرش القدر

👤خليفة بن خياط معتمر قتادة أبو رافع أبو هريرة

English Translation

Narrated Abu Huraira:I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "Before Allah created the creations, He wrote a Book (wherein He has written): My Mercy has preceded my Anger." and that (Book) is written with Him over the Throne."

💡 شرح فتح الباري

قَوْله ( سَمِعْت أَبِي ) هُوَ سُلَيْمَانُ بْن طَرْخَانَ التَّيْمِيُّ. قَوْله ( عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي رَافِع ) كَذَا وَقَعَ بِالْعَنْعَنَةِ وَفِي السَّنَد الَّذِي بَعْده التَّصْرِيح بِالتَّحْدِيثِ مِنْ قَتَادَةَ وَأَبِي رَافِع عِنْد مُسْلِمٍ وَكَذَا بِالسَّمَاعِ لِأَبِي رَافِع وَأَبِي هُرَيْرَة. قَوْله ( لَمَّا قَضَى اللَّهُ الْخَلْق ) فِي رِوَايَة الْكُشْمِيهَنِيِّ " لَمَّا خَلَقَ ". قَوْله ( غَلَبَتْ أَوْ قَالَ سَبَقَتْ ) كَذَا بِالشَّكِّ وَفِي الَّتِي بَعْدَهَا بِالْجَزْمِ سَبَقَتْ. قَوْله ( فَهُوَ عِنْده فَوْق الْعَرْش ) تَقَدَّمَ الْكَلَام عَلَى قَوْله " عِنْده " فِي بَاب وَيُحَذِّركُمْ اللَّهُ نَفْسَهُ , وَعَلَى قَوْله " فَوْق الْعَرْش " فِي بَاب وَكَانَ عَرْشه عَلَى الْمَاء , وَتَقَدَّمَ شَرْح الْحَدِيث أَيْضًا وَالْغَرَض مِنْهُ الْإِشَارَة إِلَى أَنَّ اللَّوْح الْمَحْفُوظ فَوْق الْعَرْش.