سنن ابن ماجه #273

⬅ العودة
صحيح
📖
باب لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ صَلاَةً بِغَيْرِ طُهُورِChapter: Allah does not accept Salah (prayer) without purification

Hadith text

حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ، حَدَّثَنَا أَبُو زُهَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ سِنَانِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏

"‏ لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ صَلاَةً بِغَيْرِ طُهُورٍ وَلاَ يَقْبَلُ صَدَقَةً مِنْ غُلُولٍ ‏"‏ ‏.‏

Hadith tags and narrators

English Translation It was narrated that Anas bin Malik said:"I heard the Messenger of Allah say: 'Allah does not accept any prayer without purification, and He does not accept any charity from Ghulul.'"

💡 شرح الحديث

‏ ‏قَوْله ( بِغَيْرِ طَهُور ) ‏ ‏أَيْ بِلَا طَهُور وَلَيْسَ الْمَعْنَى صَلَاة مُتَلَبِّسَة بِشَيْءٍ مُغَايِر لِلطَّهُورِ إِذْ لَا بُدّ مِنْ مُلَابَسَة الصَّلَاة بِمَا يُغَايِر الطَّهُور كَسَائِرِ شُرُوط الصَّلَاة إِلَّا أَنْ يُرَاد بِمُغَايِرِ الطَّهُور ضِدّ الطَّهُور حَمْلًا لِمُطْلَقِ الْمُغَايِر عَلَى الْكَامِل وَهُوَ الْحَدَث قَالَ فِي الزَّوَائِد حَدِيث أَنَس إِسْنَاده ضَعِيف لِضَعْفِ التَّابِعِيّ وَقَدْ تَفَرَّدَ يَزِيد بِالرِّوَايَةِ عَنْهُ فَهُوَ مَجْهُول. ‏

أحاديث مشابهة من كتب أخرى

مسند أحمد80٪
حديث 4700مسند المكثرين من الصحابة

أَنَّ نَاسًا دَخَلُوا عَلَى ابْنِ عَامَرٍ فِي مَرَضِهِ فَجَعَلُوا يُثْنُونَ عَلَيْهِ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ أَمَا إِنِّي لَسْتُ بِأَغَشِّهِمْ لَكَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَا يَقْبَلُ صَدَقَةً مِنْ غُلُولٍ وَلَا صَلَاةً بِغَيْرِ طُهُورٍ

الطهارةالصلاةالصدقة +2