سنن النسائي98٪
حديث 4089كتاب تحريم الدم
" مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ " .
سنن ابن ماجه 📖
باب مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌChapter: One Who Is Killed Defending His Property Is Martyr
Hadith text
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ " .
Hadith tags and narrators
English Translation It was narrated from Sa'eed bin Zaid bin 'Amr bin Nufail that the Prophet (ﷺ) said:“Whoever is killed defending his property, he is a martyr.”
💡 شرح الحديث
قَوْله ( دُون مَاله ) أَيْ عِنْده وَلِأَجْلِ حِفْظِهِ لَهُ
أحاديث مشابهة من كتب أخرى
صحيح مسلم96٪
حديث 141aكتاب الإيمان
" مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ " .
مسند أحمد88٪
حديث 1628مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة
مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ وَمَنْ ظَلَمَ مِنْ الْأَرْضِ شِبْرًا طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ
سنن النسائي87٪
حديث 4086كتاب تحريم الدم
" مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ مَظْلُومًا فَلَهُ الْجَنَّةُ " .
مسند أحمد80٪
حديث 1639مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة
مَنْ سَرَقَ مِنْ الْأَرْضِ شِبْرًا طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ قَالَ مَعْمَرٌ وَبَلَغَنِي عَنِ الزُّهْرِيِّ وَلَمْ أَسْمَعْهُ مِنْهُ زَادَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَمَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ