سنن ابن ماجه #3270

⬅ العودة
حديث رقم 20من📚كتاب الأطعمة
صحيح
📖
باب لَعْقِ الأَصَابِعِChapter: Licking the fingers

Hadith text

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنْبَأَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏

"‏ لاَ يَمْسَحْ أَحَدُكُمْ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي فِي أَىِّ طَعَامِهِ الْبَرَكَةُ ‏"‏ ‏.‏

Hadith tags and narrators

English Translation It was narrated from Jabir that the Messenger of Allah (ﷺ) said:“None of you should wipe his hand until he has licked it, for he does not know where the blessing if in his food.’”

💡 شرح الحديث

‏ ‏قَوْله ( فِي أَيِّ طَعَامِهِ الْبَرَكَة ) ‏ ‏أَيْ لَا يَدْرِي أَنَّ الْبَرَكَة فِيمَا عَلَى الْأَصَابِع أَوْ فِي غَيْره فَيَنْبَغِي أَنْ لَا تُضَيَّع وَاللَّهُ أَعْلَم. ‏

أحاديث مشابهة من كتب أخرى

مسند أحمد67٪
حديث 14552مسند المكثرين من الصحابة

إِذَا سَقَطَتْ اللُّقْمَةُ مِنْ يَدِ أَحَدِكُمْ فَلْيُمِطْ مَا كَانَ عَلَيْهَا مِنْ الْأَذَى وَلَا يَدَعْهَا لِلشَّيْطَانِ وَلَا يَمْسَحْ يَدَهُ بِالْمِنْدِيلِ وَلْيَلْعَقْ أَصَابِعَهُ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي فِي أَيِّ طَعَامِهِ الْبَرَكَةُ

آداب الطعاملعق الأصابعالبركة