صحيح مسلم98٪
حديث 2106aكتاب اللباس والزينة
" لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةٌ " .
سنن ابن ماجه 📖
باب الصُّوَرِ فِي الْبَيْتِChapter: Images in the house
Hadith text
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ
" لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةٌ " .
Hadith tags and narrators
English Translation It was
narrated from Abu Talhah that the Prophet (ﷺ) said:“The
angels
do not enter a house in which there is a dog or an image.”
💡 شرح الحديث
قَوْله ( فِيهِ كَلْب وَلَا صُورَة ) حَمْل الْكَلْب عَلَى غَيْر كَلْب الصَّيْد وَالزَّرْع وَنَحْوهمَا وَالْمُرَاد بِالصُّورَةِ صُورَة ذِي الرُّوح قِيلَ إِذَا كَانَ لَهَا ظِلّ وَقِيلَ بَلْ أَعَمّ وَالْمَعْنَى لَا تَدْخُل مَلَائِكَة الرَّحْمَة وَالْبَرَكَة فِي ذَلِكَ الْبَيْت وَإِلَّا فَالْحَفَظَة لَا يُفَارِقُونَ أَحَدًا.
أحاديث مشابهة من كتب أخرى
سنن النسائي98٪
حديث 5347كتاب الزينة من السنن
" لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةٌ " .
سنن النسائي97٪
حديث 4282كتاب الصيد والذبائح
" لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةٌ " .
صحيح البخاري97٪
حديث 3322كتاب بدء الخلق
" لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةٌ ".
صحيح مسلم96٪
حديث 2106bكتاب اللباس والزينة
" لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةٌ " .