سنن أبي داود38٪
حديث 4061كتاب اللباس
" الْبَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمُ الْبَيَاضَ فَإِنَّهَا خَيْرُ ثِيَابِكُمْ وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ وَإِنَّ خَيْرَ أَكْحَالِكُمُ الإِثْمِدُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَيُنْبِتُ الشَّعْرَ " .
سنن ابن ماجه 📖
باب الْبَيَاضِ من الثِّيَابِChapter: White garments
Hadith text
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ الأَزْرَقُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ أَبِي رَوَّادٍ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ سَالِمٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" إِنَّ أَحْسَنَ مَا زُرْتُمُ اللَّهَ بِهِ فِي قُبُورِكُمْ وَمَسَاجِدِكُمُ الْبَيَاضُ " .
Hadith tags and narrators
English Translation It was
narrated from Abu Darda’ that the Messenger of Allah (ﷺ)
said:“The best of that in which you visit Allah in your graves and
your
mosque is white (garments).”*
💡 شرح الحديث
قَوْله ( إِنَّ أَحْسَن مَا زُرْتُمْ اللَّه بِهِ ) أَيْ دَخَلْتُمْ بِهِ فِي مَحَلّ رَحْمَته وَرِضْوَانه وَكَرَامَته كَالزَّائِرِ إِذَا دَخَلَ عَلَى الْمَزُور يَكُون فِي كَرَامَته وَفِي الزَّوَائِد إِسْنَاده ضَعِيف شُرَيْحُ بْنُ عُبَيْدٍ لَمْ يَسْمَع مِنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَهُ فِي التَّهْذِيب.
أحاديث مشابهة من كتب أخرى
جامع الترمذي37٪
حديث 2810كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
" الْبَسُوا الْبَيَاضَ فَإِنَّهَا أَطْهَرُ وَأَطْيَبُ وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ عُمَرَ .
سنن النسائي36٪
حديث 5323كتاب الزينة من السنن
" عَلَيْكُمْ بِالْبَيَاضِ مِنَ الثِّيَابِ فَلْيَلْبَسْهَا أَحْيَاؤُكُمْ وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ " .
سنن أبي داود36٪
حديث 3878كتاب الطب
" الْبَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمُ الْبَيَاضَ فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ وَإِنَّ خَيْرَ أَكْحَالِكُمُ الإِثْمِدُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَيُنْبِتُ الشَّعْرَ " .
مسند أحمد36٪
حديث 3426ومن مسند بني هاشم
الْبَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمْ الْبَيَاضَ فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ وَإِنَّ خَيْرَ أَكْحَالِكُمُ الْإِثْمِدُ إِنَّهُ يُنْبِتُ الشَّعْرَ وَيَجْلُو الْبَصَرَ