جامع الترمذي75٪
حديث 1725كتاب اللباس
نَهَانِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَحَدِيثُ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
سنن ابن ماجه 📖
باب كَرَاهِيَةِ الْمُعَصْفَرِ لِلرِّجَالِChapter: Clothes dyed with safflower are undesirable for men
Hadith text
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا، يَقُولُ
نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ - وَلاَ أَقُولُ نَهَاكُمْ - عَنْ لُبْسِ الْمُعَصْفَرِ .
Hadith tags and narrators
English Translation It was
narrated that ‘Abdullah bin Hunain said:“I heard ‘Ali say:
‘The Messenger of Allah (ﷺ) forbade me – and I do not say that
he
forbade you – from wearing clothes dyed with safflower.’”
💡 شرح الحديث
قَوْله ( وَلَا أَقُول نَهَاكُمْ ) يُرِيد أَنَّ اللَّفْظ فِي الْحَدِيث كَانَ مَخْصُوصًا لَا عَامًّا وَلَمْ يُرِدْ خُصُوص الْحُكْم.
أحاديث مشابهة من كتب أخرى
مسند أحمد71٪
حديث 611مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند الخلفاء الراشدين
نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَقْرَأَ وَأَنَا رَاكِعٌ وَعَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ وَعَنْ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ
سنن أبي داود53٪
حديث 4044كتاب اللباس
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَعَنْ لُبْسِ الْمُعَصْفَرِ وَعَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ وَعَنِ الْقِرَاءَةِ فِي الرُّكُوعِ .
سنن النسائي53٪
حديث 5174كتاب الزينة من السنن
نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْقِرَاءَةِ وَأَنَا رَاكِعٌ وَعَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ وَالْمُعَصْفَرِ .
سنن النسائي52٪
حديث 5268كتاب الزينة من السنن
نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ وَعَنْ لُبُوسِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ وَقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ وَأَنَا رَاكِعٌ .