سنن ابن ماجه #3679

⬅ العودة
حديث رقم 23من📚كتاب الأدب
ضعيف
📖
باب حَقِّ الْيَتِيمِChapter: The orphan's rights

Hadith text

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي عَتَّابٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏

"‏ خَيْرُ بَيْتٍ فِي الْمُسْلِمِينَ بَيْتٌ فِيهِ يَتِيمٌ يُحْسَنُ إِلَيْهِ وَشَرُّ بَيْتٍ فِي الْمُسْلِمِينَ بَيْتٌ فِيهِ يَتِيمٌ يُسَاءُ إِلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

Hadith tags and narrators

English Translation It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah(ﷺ) said:"The best house among the Muslims is a house in which there is an orphan who is treated well. And the worst house among the Muslims is a house in which there is an orphan who is treated badly."

💡 شرح الحديث

‏ ‏قَوْله ( خَيْر بَيْت فِي الْمُسْلِمِينَ إِلَخْ ) ‏ ‏فِي الزَّوَائِد فِي إِسْنَاده يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ أَبُو صَالِحٍ قَالَ فِيهِ الْبُخَارِيُّ مُنْكَر الْحَدِيث وَقَالَ أَبُو حَاتِمٍ مُضْطَرِب الْحَدِيث وَذَكَرَهُ اِبْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَات وَأَخْرَجَ اِبْنُ خُزَيْمَةَ حَدِيثه فِي صَحِيحه وَقَالَ فِي النَّفْس مِنْ هَذَا الْحَدِيث شَيْء فَإِنِّي لَا أَعْرِف يَحْيَى بِعَدَالَةٍ وَلَا جَرْحٍ وَإِنَّمَا خَرَّجْت خَبَره لِأَنَّهُ يَخْتَلِف الْعُلَمَاء فِيهِ قُلْت قَدْ ظَهَرَ لِلْبُخَارِيِّ وَأَبُو حَاتِمٍ مَا خَفِيَ عَلَى اِبْنِ خُزَيْمَةَ وَغَيْره فَجَرْحهمَا مُقَدَّم عَلَى مَنْ عَدَّلَهُ ا ه صَاحِب الزَّوَائِد. ‏

أحاديث مشابهة من كتب أخرى

مسند أحمد41٪
حديث 22284تتمة مسند الأنصار

مَنْ مَسَحَ رَأْسَ يَتِيمٍ أَوْ يَتِيمَةٍ لَمْ يَمْسَحْهُ إِلَّا لِلَّهِ كَانَ لَهُ بِكُلِّ شَعْرَةٍ مَرَّتْ عَلَيْهَا يَدُهُ حَسَنَاتٌ وَمَنْ أَحْسَنَ إِلَى يَتِيمَةٍ أَوْ يَتِيمٍ عِنْدَهُ كُنْتُ أَنَا وَهُوَ فِي الْجَنَّةِ كَهَاتَيْنِ وَقَرَنَ بَيْنَ أُصْبُعَيْهِ

اليتيمالإحسان إلى اليتيمكفالة اليتيم
مسند أحمد28٪
حديث 22153تتمة مسند الأنصار

مَنْ مَسَحَ رَأْسَ يَتِيمٍ لَمْ يَمْسَحْهُ إِلَّا لِلَّهِ كَانَ لَهُ بِكُلِّ شَعْرَةٍ مَرَّتْ عَلَيْهَا يَدُهُ حَسَنَاتٌ وَمَنْ أَحْسَنَ إِلَى يَتِيمَةٍ أَوْ يَتِيمٍ عِنْدَهُ كُنْتُ أَنَا وَهُوَ فِي الْجَنَّةِ كَهَاتَيْنِ وَفَرَّقَ بَيْنَ أُصْبُعَيْهِ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى

الإحسان إلى اليتيمكفالة اليتيم
جامع الترمذي26٪
حديث 1918كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

"‏ أَنَا وَكَافِلُ الْيَتِيمِ فِي الْجَنَّةِ كَهَاتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ وَأَشَارَ بِأُصْبُعَيْهِ يَعْنِي السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

اليتيمكفالة اليتيم
جامع الترمذي26٪
حديث 1917كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

"‏ مَنْ قَبَضَ يَتِيمًا بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ إِلَى طَعَامِهِ وَشَرَابِهِ أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ الْبَتَّةَ إِلاَّ أَنْ يَعْمَلَ ذَنْبًا لاَ يُغْفَرُ لَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ مُرَّةَ الْفِهْرِيِّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي أُمَامَةَ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَنَشٌ هُوَ حُسَيْنُ بْنُ قَيْسٍ وَهُوَ أَبُو عَلِيٍّ الرَّحَبِيُّ وَسُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ يَقُولُ حَنَشٌ وَهُوَ ضَعِ…

اليتيمكفالة اليتيم