سنن ابن ماجه #3751

⬅ العودة
حديث رقم 95من📚كتاب الأدب
ضعيف
📖
باب الاِطِّلاَءِ بِالنُّورَةِChapter: Applying Hair removing chemical

Hadith text

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الرُّمَّانِيِّ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ،

أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ إِذَا اطَّلَى بَدَأَ بِعَوْرَتِهِ فَطَلاَهَا بِالنُّورَةِ وَسَائِرَ جَسَدِهِ أَهْلُهُ ‏.‏

Hadith tags and narrators

English Translation It was narrated from Umm Salamah that when the Prophet(ﷺ) would apply (it):he began with his private area, coating it with hair removing chemical. And his wife would do the remainder of his body.

💡 شرح الحديث

‏ ‏قَوْله ( كَانَ إِذَا اِطَّلَى ) ‏ ‏بِتَشْدِيدِ الطَّاء اِفْتِعَال يُقَال طَلَيْته بِنُورَةٍ أَوْ غَيْره لَطَّخْته وَاطَّلَيْت إِذَا فَعَلْته بِنَفْسِك ‏ ‏( وَسَائِر جَسَده ) ‏ ‏بِالنَّصْبِ ‏ ‏( وَأَهْله ) ‏ ‏بِالرَّفْعِ وَطَلَى سَائِر جَسَد أَهْله فَهُوَ مِنْ عَطْف مَعْمُولَيْ عَامِل وَاحِد وَفِي الزَّوَائِد بَعْد ذِكْر الْحَدِيث بِالسَّنَدَيْنِ هَذَا حَدِيث رِجَاله ثِقَات وَهُوَ مُنْقَطِع وَحَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ لَمْ يَسْمَع مِنْ أُمِّ سَلِمَةَ قَالَهُ أَبُو زُرْعَةَ. ‏

أحاديث مشابهة من كتب أخرى

سنن أبي داود21٪
حديث 4017كتاب الحمَّام

قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَوْرَاتُنَا مَا نَأْتِي مِنْهَا وَمَا نَذَرُ قَالَ ‏"‏ احْفَظْ عَوْرَتَكَ إِلاَّ مِنْ زَوْجَتِكَ أَوْ مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا كَانَ الْقَوْمُ بَعْضُهُمْ فِي بَعْضٍ قَالَ ‏"‏ إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ لاَ يَرَيَنَّهَا أَحَدٌ فَلاَ يَرَيَنَّهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا كَانَ أَحَدُنَا خَالِيًا قَالَ ‏"‏ اللَّهُ أَحَقُّ أَنْ يُسْ…

العورةالحياء
صحيح مسلم21٪
حديث 338aكتاب الحيض

"‏ لاَ يَنْظُرُ الرَّجُلُ إِلَى عَوْرَةِ الرَّجُلِ وَلاَ الْمَرْأَةُ إِلَى عَوْرَةِ الْمَرْأَةِ وَلاَ يُفْضِي الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَلاَ تُفْضِي الْمَرْأَةُ إِلَى الْمَرْأَةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ‏"‏ ‏.‏

العورةالحياء
سنن أبي داود21٪
حديث 4018كتاب الحمَّام

"‏ لاَ يَنْظُرُ الرَّجُلُ إِلَى عُرْيَةِ الرَّجُلِ وَلاَ الْمَرْأَةُ إِلَى عُرْيَةِ الْمَرْأَةِ وَلاَ يُفْضِي الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَلاَ تُفْضِي الْمَرْأَةُ إِلَى الْمَرْأَةِ فِي ثَوْبٍ ‏"‏ ‏.‏

العورةالحياء