سنن أبي داود44٪
حديث 4146كتاب اللباس
كَانَ وِسَادَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ ابْنُ مَنِيعٍ - الَّتِي يَنَامُ عَلَيْهَا بِاللَّيْلِ - ثُمَّ اتَّفَقَا - مِنْ أَدَمٍ حَشْوُهَا لِيفٌ .
سنن ابن ماجه 📖
باب ضِجَاعِ آلِ مُحَمَّدٍ ـ صلى الله عليه وسلم ـChapter: The beds of the family of Muhammad (saws)
Hadith text
حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ،
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَتَى عَلِيًّا وَفَاطِمَةَ وَهُمَا فِي خَمِيلٍ لَهُمَا - وَالْخَمِيلُ الْقَطِيفَةُ الْبَيْضَاءُ مِنَ الصُّوفِ - قَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ جَهَّزَهُمَا بِهَا وَوِسَادَةٍ مَحْشُوَّةٍ إِذْخِرًا وَقِرْبَةٍ .
Hadith tags and narrators
English Translation It was
narrated from ‘Ata’ bin Sa’ib from his father, from ‘Ali that
the Messenger of Allah (ﷺ) came to ‘Ali and Fatimah, when they
were
covered with a Khamil belonging to them. And a Khamil is a white
velvet made of wool. The Messenger of Allah (ﷺ) had given this to
them as a wedding gift, along with a pillow stuffed with Idhkhir* and
a water skin.
💡 شرح الحديث
قَوْله ( جَهَّزَهَا بِهَا وَوِسَادَة ) بِالْجَرِّ عَطْف عَلَى الضَّمِير الْمَجْرُور بِلَا إِعَادَة الْجَار عَلَى مَذْهَب مَنْ جَوَّزَ ذَلِكَ أَيّ جَهَّزَهَا بِهَا وَوِسَادَة ( وَقِرْبَة ) عَطْف عَلَى وِسَادَة.
أحاديث مشابهة من كتب أخرى
صحيح مسلم33٪
حديث 2082aكتاب اللباس والزينة
كَانَ وِسَادَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الَّتِي يَتَّكِئُ عَلَيْهَا مِنْ أَدَمٍ حَشْوُهَا لِيفٌ .
صحيح البخاري32٪
حديث 6456كتاب الرقاق
كَانَ فِرَاشُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ أَدَمٍ، وَحَشْوُهُ مِنْ لِيفٍ.
مسند أحمد31٪
حديث 25729مسند النساء
كَانَ ضِجَاعُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَدَمٍ مَحْشُوًّا لِيفًا
مسند أحمد31٪
حديث 24209مسند النساء
كَانَ ضِجَاعُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي يَنَامُ عَلَيْهِ بِاللَّيْلِ مِنْ أَدَمٍ مَحْشُوًّا لِيفًا