سنن ابن ماجه #869

⬅ العودة
صحيح
📖
باب الرُّكُوعِ فِي الصَّلاَةِ ‏Chapter: The bowing in Prayer

Hadith text

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ بُدَيْلٍ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا رَكَعَ لَمْ يَشْخَصْ رَأْسَهُ وَلَمْ يُصَوِّبْهُ، وَلَكِنْ بَيْنَ ذَلِكَ ‏.‏

Hadith tags and narrators

English Translation It was narrated that ‘Aishah said:“When the Messenger of Allah (ﷺ) bowed, he neither raised his head nor lowered it, rather (he did something) between that.”

💡 شرح الحديث

‏ ‏قَوْله ( يُشْخِص رَأْسه ) ‏ ‏مِنْ أَشْخَص أَيْ لَمْ يَرْفَعهُ ‏ ‏( وَلَمْ يُصَوِّبهُ ) ‏ ‏مِنْ التَّصْوِيب أَيْ لَمْ يَخْفِضهُ ‏ ‏( وَلَكِنْ بَيْن ذَلِكَ ) ‏ ‏أَيْ يَجْعَلهُ بَيْنهمَا. ‏

أحاديث مشابهة من كتب أخرى

مسند أحمد34٪
حديث 3588مسند المكثرين من الصحابة

إِذَا رَكَعَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْرِشْ ذِرَاعَيْهِ فَخِذَيْهِ وَلْيَجْنَأْ ثُمَّ طَبَّقَ بَيْنَ كَفَّيْهِ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى اخْتِلَافِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثُمَّ طَبَّقَ كَفَّيْهِ فَأَرَاهُمْ

الركوعصفة الركوع