مسند أحمد80٪
حديث 12664مسند المكثرين من الصحابة
لَا يَتَمَنَّى أَحَدُكُمْ الْمَوْتَ
صحيح مسلم صحيح مسلم #2680c
📖
باب كَرَاهَةِ تَمَنِّي الْمَوْتِ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِChapter: It Is Disliked To Wish For Death Because Of Some Harm That Has Befallen One
Hadith text
حَدَّثَنِي حَامِدُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، وَأَنَسٌ،
يَوْمَئِذٍ حَىٌّ قَالَ أَنَسٌ
لَوْلاَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ " . لَتَمَنَّيْتُهُ .
Hadith tags and narrators
English Translation
Nadr b. Anas reported, as when Anas was alive, that he said:Had Allah's Messenger (ﷺ) not stated this.." None should make a request for death," I would have definitely done that.📚 التخريج و شرح الألفاظ
(و أنس يومئذ حي) معناه أن النضر حدث به في حياة أبيه.
💡شرح النووي على مسلم
قَوْله : ( حَدَّثَنَا عَاصِم عَنْ النَّضْر بْن أَنَس , وَأَنَس يَوْمئِذٍ حَيّ ) مَعْنَاهُ : أَنَّ النَّضْر حَدَّثَ بِهِ فِي حَيَاة أَبِيهِ.
أحاديث مشابهة من كتب أخرى
مسند أحمد79٪
حديث 13708مسند المكثرين من الصحابة
لَوْلَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمْ الْمَوْتَ لَتَمَنَّيْتُهُ
صحيح البخاري77٪
حديث 7233كتاب التمنى
لَوْلاَ أَنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ تَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ " لَتَمَنَّيْتُ.
سنن أبي داود68٪
حديث 3109كتاب الجنائز
" لاَ يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ " . فَذَكَرَ مِثْلَهُ .
سنن النسائي58٪
حديث 1818كتاب الجنائز
" لاَ يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمُ الْمَوْتَ إِمَّا مُحْسِنًا فَلَعَلَّهُ أَنْ يَزْدَادَ خَيْرًا وَإِمَّا مُسِيئًا فَلَعَلَّهُ أَنْ يَسْتَعْتِبَ " .