سنن النسائي #10

صحيح
⬅ العودة
حديث رقم 10من📚كتاب الطهارة
✅ صحيح|Sahih(Darussalam)
📖
باب تَقْلِيمِ الأَظْفَارِ ‏‏Chapter: Clipping The Nails

Hadith text

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ مَعْمَرًا، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

"‏ خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ قَصُّ الشَّارِبِ وَنَتْفُ الإِبْطِ وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ وَالاِسْتِحْدَادُ وَالْخِتَانُ ‏"‏ ‏.‏

Hadith tags and narrators

English Translation

It was narrated that Abu Hurairah said:"The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'The Fitrah are five: Trimming the mustache, plucking the armpit hairs, clipping the nails, removing the pubes, and circumcision.'"

💡 شرح الحديث

‏ ‏( وَالِاسْتِحْدَاد ) ‏ ‏اِسْتِعْمَال الْحَدِيدَة فِي الْعَانَة وَفِي هَذَا الْحَدِيث قَصّ الشَّارِب وَجَاءَ فِي بَعْض الرِّوَايَات حَلْق وَفِي الْبَعْض أَخْذ الشَّارِب وَقَدْ اِخْتَارَ كَثِير الْقَصّ وَحَمَلُوا الْحَلْق وَغَيْره عَلَيْهِ وَاَللَّه تَعَالَى أَعْلَم. ‏

أحاديث مشابهة من كتب أخرى

جامع الترمذي48٪
حديث 2756كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

"‏ خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ الاِسْتِحْدَادُ وَالْخِتَانُ وَقَصُّ الشَّارِبِ وَنَتْفُ الإِبْطِ وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

الفطرةالاستحدادالختان