مسند أحمد82٪
حديث 16362مسند المدنيين
تَوَضَّئُوا مِمَّا أَنْضَجَتْ النَّارُ
سنن النسائي 📖
باب الْوُضُوءِ مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُChapter: Wudu' From (Eating) That Which Has Been Altered By Fire
Hadith text
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ أَنْبَأَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، - قَالَ مُحَمَّدٌ الْقَارِيُّ - عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" تَوَضَّئُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ " .
Hadith tags and narrators
English Translation
It was narrated that Abu Ayyub said:"The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Perform Wudu' from that which has been altered by fire.'"💡 شرح الحديث
قَوْله ( قَالَ مُحَمَّد الْقَارِيُّ ) يُرِيد أَنَّ مُحَمَّد بْن بَشَّار زَادَ فِي رِوَايَة لَفْظ الْقَارِيُّ وَأَنَّ عُمَر اِبْن عَلِيّ أَسْقَطَهَا قِيلَ وَفِي بَعْض النُّسَخ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّد الْقَارِي وَأَظُنّهُ خَطَأ وَاَللَّه تَعَالَى أَعْلَم. قَوْله ( مِمَّا غَيَّرَتْ النَّار ) أَيْ مَسَّتْهُ وَالْمُرَاد مَا يَعُمّ الطَّبْخ وَالشِّوَاء كَمَا يَدُلّ عَلَيْهِ الرِّوَايَاتُ.
أحاديث مشابهة من كتب أخرى
مسند أحمد82٪
حديث 26779مسند النساء
تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتْ النَّارُ
سنن أبي داود79٪
حديث 192كتاب الطهارة
كَانَ آخِرُ الأَمْرَيْنِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَرْكَ الْوُضُوءِ مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا اخْتِصَارٌ مِنَ الْحَدِيثِ الأَوَّلِ .
مسند أحمد78٪
حديث 10542مسند المكثرين من الصحابة
تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتْ النَّارُ وَلَوْ مِنْ تَوْرِ أَقِطٍ
جامع الترمذي76٪
حديث 79كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
" الْوُضُوءُ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ وَلَوْ مِنْ ثَوْرِ أَقِطٍ " . قَالَ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَنَتَوَضَّأُ مِنَ الدُّهْنِ أَنَتَوَضَّأُ مِنَ الْحَمِيمِ قَالَ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَا ابْنَ أَخِي إِذَا سَمِعْتَ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلاَ تَضْرِبْ لَهُ مَثَلاً . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَأَبِي طَ…