صحيح البخاري72٪
حديث 1003كتاب الوتر
قَنَتَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم شَهْرًا يَدْعُو عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ.
سنن النسائي 📖
باب الْقُنُوتِ بَعْدَ الرُّكُوعِChapter: The Qunut after bowing
Hadith text
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ
قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَهْرًا بَعْدَ الرُّكُوعِ يَدْعُو عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ عَصَتِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ .
Hadith tags and narrators
English Translation
It was narrated that Anas bin Malik said:"The Messenger of Allah (ﷺ) prayed (saying the) Qunut after bowing for a month, supplicating against Ri'l, Dhakwan and 'Usayyah who had disobeyed Allah and His Messenger." (Sahih).💡 شرح الحديث
قَوْله ( عَلَى رِعْل ) بِكَسْرِ الرَّاء وَسُكُون الْعَيْن الْمُهْمَلَة ( وَذَكْوَان ) بِذَالٍ مُعْجَمَة مَفْتُوحَة غَيْر مُنْصَرِف ( وَعُصَيَّة ) بِضَمِّ عَيْن وَفَتْح صَاد وَتَشْدِيد يَاء ( عَصَتْ اللَّه ) اِسْتِئْنَاف كَأَنَّهُ قِيلَ لِمَ دَعَا عَلَيْهِمْ وَضَمِيره لِلْكُلِّ وَفِي وَصْله لَفْظًا بِعُصَيَّةٍ لَفْظًا مُنَاسَبَة الْمُجَانَسَة كَمَا لَا يَخْفَى.
أحاديث مشابهة من كتب أخرى
صحيح البخاري72٪
حديث 4094كتاب المغازى
قَنَتَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ الرُّكُوعِ شَهْرًا يَدْعُو عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَيَقُولُ " عُصَيَّةُ عَصَتِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ".
مسند أحمد69٪
حديث 13120مسند المكثرين من الصحابة
قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهْرًا بَعْدَ الرُّكُوعِ يَدْعُو عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ
مسند أحمد66٪
حديث 12152مسند المكثرين من الصحابة
قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهْرًا بَعْدَ الرُّكُوعِ يَدْعُو عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَقَالَ عُصَيَّةُ عَصَتْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ
صحيح البخاري59٪
حديث 4089كتاب المغازى
قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَهْرًا بَعْدَ الرُّكُوعِ يَدْعُو عَلَى أَحْيَاءٍ مِنَ الْعَرَبِ.