سنن النسائي #2262

صحيح
⬅ العودة
حديث رقم 173من📚كتاب الصيام
✅ صحيح|Sahih(Darussalam)
📖
باب ذِكْرِ اسْمِ الرَّجُلِ ‏‏Chapter: The Name of that Man

Hadith text

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً قَدْ ظُلِّلَ عَلَيْهِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ ‏"‏ لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ ‏"‏ ‏.‏

Hadith tags and narrators

English Translation

It was narrated from Jabir bin Abdullah that:the Messenger of Allah saw a man who was being shaded on a journey. He said: "It is not righteousness to fast when traveling."

💡 شرح الحديث

‏ ‏قَوْله ( قَدْ ظُلِّلَ ) ‏ ‏بِتَشْدِيدِ اللَّام الْأُولَى عَلَى بِنَاء الْمَفْعُول أَيْ جُعِلَ عَلَيْهِ شَيْءٌ يُظِلُّهُ مِنْ الشَّمْس لِغَلَبَةِ الْعَطَش عَلَيْهِ وَحَرِّ الصَّوْمِ. ‏

أحاديث مشابهة من كتب أخرى

مسند أحمد84٪
حديث 14426مسند المكثرين من الصحابة

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي سَفَرٍ فَرَأَى رَجُلًا عَلَيْهِ زِحَامٌ قَدْ ظُلِّلَ عَلَيْهِ فَقَالَ مَا هَذَا قَالُوا صَائِمٌ قَالَ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ أَوْ الْبِرَّ الصَّائِمُ فِي السَّفَرِ

الصيامالسفرالبر +1
صحيح مسلم67٪
حديث 1115aكتاب الصيام

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَرَأَى رَجُلاً قَدِ اجْتَمَعَ النَّاسُ عَلَيْهِ وَقَدْ ظُلِّلَ عَلَيْهِ فَقَالَ ‏"‏ مَا لَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا رَجُلٌ صَائِمٌ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ أَنْ تَصُومُوا فِي السَّفَرِ ‏"‏ ‏.‏

السفرالبرالصيام في السفر