سنن أبي داود93٪
حديث 3262كتاب الأيمان والنذور
" مَنْ حَلَفَ فَاسْتَثْنَى فَإِنْ شَاءَ رَجَعَ، وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ غَيْرَ حِنْثٍ " .
سنن النسائي 📖
باب مَنْ حَلَفَ فَاسْتَثْنَى Chapter: Whoever Swears An Oath And Says: "If Allah Wills"
Hadith text
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حِبَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنْ حَلَفَ فَاسْتَثْنَى فَإِنْ شَاءَ مَضَى وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ غَيْرَ حَنِثٍ " .
Hadith tags and narrators
English Translation
It was narrated from Ibn 'Umar that the Prophet said:"Whoever swears an oath and says: 'If Allah wills', then if he wishes he may go ahead, and if he wishes he may not, without having broken his oath."💡 شرح الحديث
قَوْله ( فَاسْتَثْنَى ) أَيْ فَقَالَ إِنْ شَاءَ اللَّه تَعَالَى ( فَإِنْ شَاءَ إِلَخْ ) أَيْ فَهُوَ مُخَيَّرٌ ( غَيْر حِنْث ) بِكَسْرِ النُّون أَيْ حَال كَوْنِهِ غَيْر حَانِث فِي التَّرْك فَهُوَ حَالٌ مِنْ ضَمِيرِ تَرَكَ.
أحاديث مشابهة من كتب أخرى
مسند أحمد93٪
حديث 6414مسند المكثرين من الصحابة
مَنْ حَلَفَ فَاسْتَثْنَى فَإِنْ شَاءَ مَضَى وَإِنْ شَاءَ رَجَعَ غَيْرَ حَنِثٍ
مسند أحمد82٪
حديث 4510مسند المكثرين من الصحابة
مَنْ حَلَفَ فَاسْتَثْنَى فَهُوَ بِالْخِيَارِ إِنْ شَاءَ أَنْ يَمْضِيَ عَلَى يَمِينِهِ وَإِنْ شَاءَ أَنْ يَرْجِعَ غَيْرَ حِنْثٍ أَوْ قَالَ غَيْرَ حَرَجٍ
مسند أحمد79٪
حديث 5093مسند المكثرين من الصحابة
مَنْ حَلَفَ فَاسْتَثْنَى فَهُوَ بِالْخِيَارِ إِنْ شَاءَ أَنْ يَمْضِيَ عَلَى يَمِينِهِ وَإِنْ شَاءَ أَنْ يَرْجِعَ غَيْرَ حَنِثٍ أَوْ قَالَ غَيْرَ حَرَجٍ حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا حَلَفَ أَحَدُكُمْ فَذَكَرَهُ
سنن ابن ماجه77٪
حديث 2106كتاب الكفارات
" مَنْ حَلَفَ وَاسْتَثْنَى فَلَمْ يَحْنَثْ " .