جامع الترمذي #1616

⬅ العودة
ضعيف
📖
باب مَا جَاءَ فِي الطِّيَرَةِ وَالْفَأْلِChapter: What Has Been Related About At-Tiyarah (Bad Omens)

Hadith text

أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُعْجِبُهُ إِذَا خَرَجَ لِحَاجَةٍ أَنْ يَسْمَعَ يَا رَاشِدُ يَا نَجِيحُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Hadith tags and narrators

English Translation

Narrated Anas bin Malik:That the Prophet (ﷺ) used to like it when he set out upon an affair if he heard: "O directed one, O successful one."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih Gharib.

💡 شرح الحديث

‏ ‏قَوْلُهُ : ( كَانَ يُعْجِبُهُ ) ‏ ‏أَيْ يَسْتَحْسِنُهُ وَيَتَفَاءَلُ بِهِ ‏ ‏( أَنْ يَسْمَعَ يَا رَاشِدُ ) ‏ ‏أَيْ وَاجِدُ الطَّرِيقِ الْمُسْتَقِيمِ ‏ ‏( يَا نَجِيحُ ) ‏ ‏أَيْ مَنْ قُضِيَتْ حَاجَتُهُ. ‏

أحاديث مشابهة من كتب أخرى

مسند أحمد31٪
حديث 22946تتمة مسند الأنصار

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَتَطَيَّرُ مِنْ شَيْءٍ وَلَكِنَّهُ كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ امْرَأَةً سَأَلَ عَنْ اسْمِهَا فَإِنْ كَانَ حَسَنًا رُئِيَ الْبِشْرُ فِي وَجْهِهِ وَإِنْ كَانَ قَبِيحًا رُئِيَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ وَكَانَ إِذَا بَعَثَ رَجُلًا سَأَلَ عَنْ اسْمِهِ فَإِنْ كَانَ حَسَنَ الِاسْمِ رُئِيَ الْبِشْرُ فِي وَجْهِهِ وَإِنْ كَانَ قَبِيحًا رُئِيَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ

الأسماء الحسنةحسن الاسم