جامع الترمذي #729

⬅ العودة
صحيح
📖
باب مَا جَاءَ فِي مُبَاشَرَةِ الصَّائِمِChapter: What Has Been Related About Embracing For The Fasting Person

Hadith text

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُ وَيُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ وَكَانَ أَمْلَكَكُمْ لإِرْبِهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَأَبُو مَيْسَرَةَ اسْمُهُ عَمْرُو بْنُ شُرَحْبِيلَ ‏.‏ وَمَعْنَى لإِرْبِهِ لِنَفْسِهِ ‏.‏

Hadith tags and narrators

English Translation

Aishah narrated:"The Messenger of Allah would kiss and fondle while he was fasting, and he had the most control among you of his limbs."

💡 شرح الحديث

‏ ‏قَوْلُهُ ( هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ) ‏ ‏وَأَخْرَجَهُ الشَّيْخَانِ وَغَيْرُهُمَا بِأَلْفَاظٍ ‏ ‏( وَأَبُو مَيْسَرَةَ اِسْمُهُ عَمْرُو بْنُ شُرَحْبِيلٍ ) ‏ ‏الْكُوفِيُّ الْهَمْدَانِيُّ ثِقَةٌ عَابِدٌ مُخَضْرَمٌ ‏ ‏( وَمَعْنَى لِأَرَبِهِ يَعْنِي لِنَفْسِهِ ) ‏ ‏هَذَا لِبَيَانِ حَاصِلِ الْمَعْنَى , وَقَدْ عَرَفْت أَصْلَ مَعْنَى لِأَرَبِهِ. ‏

أحاديث مشابهة من كتب أخرى

مسند أحمد37٪
حديث 26500مسند النساء

أَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتْ أُمَّ سَلَمَةَ فَقَالَتْ إِنَّ زَوْجِي يُقَبِّلُنِي وَهُوَ صَائِمٌ وَأَنَا صَائِمَةٌ فَمَا تَرَيْنَ فَقَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُنِي وَهُوَ صَائِمٌ وَأَنَا صَائِمَةٌ

التقبيلالمباشرةالصيام